會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩. 知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 蛇年運勢 人民幣定存 年菜食譜 平溪天燈節 幸運星座 主題 金蛇報喜，大過好年 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 視聽娛樂> 音樂> 西洋音樂 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
歌詞~瑪麗亞凱莉(bye－ｂｙｅ）. 發問者： +~千~+ ( 初學者 5 級)
發問時間： 2008-06-13 17:55:33
解決時間： 2008-06-19 21:47:40
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 3 評論： 0 意見： 2
[ 檢舉 ]
網友正面評價
80%
.共有 5 人評價.我要
瑪麗亞凱莉(bye－ｂｙｅ）
的歌詞
＊＊＊＊＊
我要一句英文。。接著是中文
在英文。。中文
＊＊
好比說－This is for my peoples who just lost somebody
－這是為了那些曾經失去 所愛的人而唱的歌
這樣喔！
只有英文或只有中文的
都不行喔！
最佳解答發問者自選
.. 回答者： ㄚㄚ﹏ ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2008-06-14 11:12:11
[ 檢舉 ] .This is for my peoples who just lost somebody
這首歌是獻給那些失去所愛的人們
Ya best friend ya baby
你的摯友、你的寶貝
Ya man or ya lady
或者你的親密伴侶
Put ya hand way up high
那麼請仰望天空吧
We will never say bye
我們永遠不說再見
Mamas daddys sisters brothers
媽媽爸爸兄弟姐妹
Friends and cousins
朋友和堂（表）兄弟姐妹
This is for my peoples who lost their grandmothers
這首歌獻給那些失去祖母的人們
Lift ya head to the sky
抬起頭仰望天空
Cause we will never say bye
因為我们永遠不會說再見
As a child there were them times
孩提時，有他們相伴的時光
I didnt get it but you kept me in line
我還不懂事，但你總是小心翼翼呵護著我
I didnt know why you didnt show up sometimes
我不知道為什麼你無法時刻陪伴著我
On Sunday mornings and I missed you
星期日的早上我十分想念你
But Im glad we talked through
但我很開心我們談了許多
All them grown folk things
他們都成了普通人
Separation brings
帶來了生離死別
You never let me know it
你從不讓我知道這些
You never let it show because
你從不讓它在我眼前出現
You loved me and obviously
因為你很愛我
There is so much more left to say
還有好多話想說
If you were with me today
你今天仍和我同在
Face to face
面對面的
Never knew I could hurt like this
從没想過我会如此痛苦
And everyday life goes on I
每天生活都繼續著
Wish I could talk to you for a while
我希望我能和你聊一會兒
Miss you but I try not to cry
我好想念你但是我努力不讓自己哭泣
As time goes by
時間流逝
And its true that youve Reached a better place
事實上，你已經到了一個更加美好的地方
Still Id give the world
然而我來到這個世界上
To see your face (bye)
看見你的臉龐
And be right here next to you (bye)
就在你的身邊
But it is like you are gone too soon (bye)
但似乎你離開的太快了
Now the hardest thing to do
现在最難受的事情
Is say bye bye
是和你說再見
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye
參考資料
自己 2008-06-14 11:13:02 補充
And you never got a chance
你没有機會
To see how good I done
來看我做的有多麼棒
And you never got to see me
你從没有看到我
Back at number one
重新成為第一
I wish that you were here
我希望你能在這兒
To celebrate together
和我一起慶祝
I wish that we could spend
我希望我們能一起度過
The holidays together
整個假期
2008-06-14 11:13:41 補充
I remember when you used to
我記得你曾經
Tuck me in at night
在夜晚给我塞好被子
With the teddy bear you gave me
你給我的小熊
That I held so tight
我緊緊抱在懷中
I thought you were so strong
我曾以為你很強大
You'd make it through whatever
你克服了很多困難
It's so hard to accept the fact You're gone forever
很難接受你永遠離開的現實
2008-06-14 11:13:59 補充
Never knew I could hurt like this
從没想過我會如此痛苦
And everyday life goes on I
每天生活都繼續著
Wish I could talk to you for a while
我希望我能和你聊一會兒
Miss you but I try not to cry
我好想念你但是我努力不讓自己哭泣
As time goes by
時間流逝
2008-06-14 11:14:17 補充
Still I'd give the world
然而我來到這個世界上
To see your face (bye)
看見你的臉龐
And be right here next to you (bye)
就在你的身邊
But it's like you're gone too soon (bye)
但似乎你離開的太快了
Now the hardest thing to do
现在最難受的事情
Is say bye bye
是和你說再見
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye
2008-06-14 11:14:34 補充
This is for my peoples who just lost somebody
這首歌是獻給那些失去所愛的人們
Ya best friend ya baby
你的摯友、你的寶貝
Ya man or ya lady
或者你的親密伴侶
Put ya hand way up high
那麼請仰望天空吧
We will never say bye
我們永遠不說再見
2008-06-14 11:14:49 補充
Mamas daddys sisters brothers
媽媽爸爸兄弟姐妹
Friends and cousins
朋友和堂（表）兄弟姐妹
This is for my peoples who lost their grandmothers
這首歌獻給那些失去祖母的人們
Lift ya head to the sky
抬起頭仰望天空
Cause we will never say bye
因為我们永遠不會說再見
2008-06-14 11:15:05 補充
Never knew I could hurt like this
從没想過我会如此痛苦
And everyday life goes on I
每天生活都繼續著
Wish I could talk to you for a while
我希望我能和你聊一會兒
Miss you but I try not to cry
我好想念你但是我努力不讓自己哭泣
As time goes by
時間流逝
And it's true that you've Reached a better place
事實上，你已經到了一個更加美好的地方
2008-06-14 11:15:21 補充
Still I'd give the world
然而我來到這個世界上
To see your face (bye)
看見你的臉龐
And be right here next to you (bye)
就在你的身邊
But it's like you're gone too soon (bye)
但似乎你離開的太快了
Now the hardest thing to do
现在最難受的事情
Is say bye bye
是和你說再見
相關詞：
瑪麗亞凱莉bye bye,瑪麗亞凱莉歌詞,瑪麗亞凱莉hero,瑪麗亞凱莉海豚音,瑪麗亞凱莉好聽的歌,瑪麗亞凱莉 without you,瑪麗亞凱莉新歌,瑪麗亞凱莉obsessed,瑪麗亞凱莉著迷,瑪麗亞凱莉資料
瑪麗亞凱莉,Face,永遠不說再見,兄弟姐妹,As time goes by,everyday life goes on,不會說再見,lost,next,英文[ 快速連結 ] 其它回答( 2 ) | 意見( 2 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 謝謝你~ .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•免費索取商英光碟+小書
•多益700分線上測驗題庫
•立即免費測試你的多益等級
•英文email超實用金句！
•測你在旁人眼中的英文力？
•多益700分線上測驗題庫
相關問答
[ 歐美藝人 ]瑪麗亞凱莉的種種問題
.
[ 歐美藝人 ]我需要瑪麗亞凱莉最新資料
.
[ 西洋音樂 ]瑪麗亞凱莉的hero是某部電影的主題曲嗎
.
[ 西洋音樂 ]瑪麗亞凱莉這次新專輯好聽嗎?
.
[ 西洋音樂 ]好聽歌曲*惠妮休斯頓*瑪麗亞凱莉*等.西洋天后 3q
.
[ 歐美藝人 ]瑪麗亞凱莉是屬於創作形歌手嗎？
.
更多
.其他回答(2)
意見(2)
相關評論(0)
.
001
回答者： 乂芭樂乂 ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2008-06-13 21:15:15
[ 檢舉 ]
..你可以去FOXY查詢你要的資料 查詢文件 下載速度也很快 希望能幫到你 參考資料：
自己
002
回答者： 環球小版工 ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2008-06-18 16:24:59
[ 檢舉 ]
..因為字數限制，無法將中英文歌詞全部貼出，給您網址，請參考看看喔！
瑪麗亞凱莉 -「Bye Bye / 再見」(單曲 MV + 完整中英文歌詞)
http://www.wretch.cc/blog/umusicpop/2982739 參考資料：
環球西洋流行音樂 網路日誌 1
001 意見者： 悅心 ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 身體保養
發表時間： 2008-06-13 17:59:16
[ 檢舉 ] ..http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1508060809955
這裡就有答案了
怎麼一堆人重覆問這個問題呀==?? 002 意見者： 給自己承諾要陪你很久 ( 初學者 4 級 )
發表時間： 2008-06-14 10:44:04
[ 檢舉 ] ..http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1508060809955
答案到處都有
爬文不就有了
一直再重複問同樣的問題 1 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 註冊
會員登入 .公告： 知識團員轉粉絲全數完成 .
刊登贊助網站•瘋免簽 桂冠旅遊帶你玩遍美西
www.eztour.com.tw
一次玩GO絕無遺憾！深度走訪國家公園、瘋狂暢玩三大樂園，周遊美西不容錯過！
www.eztour.com.tw
•可樂旅遊 - 美國免簽旅遊更省
www.colatour.com.tw
瘋玩樂園、紐約、賭城、黃石、大峽谷、優勝美地、尼加拉瀑布等，美國團無限精彩！
www.colatour.com.tw
•C Holiday美國旅遊首選
www.c-holiday.com
美國在地旅行社－遨遊美西、洛杉磯的指定選擇，實惠價格、專業導遊，馬上看行程！
www.c-holiday.com
•美西迷人懷舊之旅 行家精選行程
www.protour.com.tw
慶祝美國免簽證！立即直奔美國，享受必遊聖地，異國山水盡收眼底，絕對精彩！
www.protour.com.tw
•Punch打擊樂團-音樂表演
tw.myblog.yahoo.com/per-band
東森專訪、受邀華山藝術生活節等，超過百場的創意精彩表演，尾牙場子就交給我們！
tw.myblog.yahoo.com/per-band
•優美客-熱門音樂網站推薦
www.youmaker.com
網友力推好歌網！線上熱門流行音樂上傳下載、試聽真方便，還有熱門視頻任你看！
www.youmaker.com.最新西洋音樂
發問中
已解決
.抒情歌好聽的有那些?
我想找一首英文歌(女生唱的)
這是哪一首英文歌呢?
請問連結中的歌曲歌名及演唱者為誰?
如何用烏克麗麗彈奏yesterday once more?
更多
跪求西洋英文歌I dont wanna be..(女生唱的) 求一首英文歌名 找這首英文歌!!! 2013年最近好聽'流行'的英文歌有哪些?? 網球王子主題曲Fly high sky high歌詞 更多
精選關鍵字
..西洋歌 聯合公園 歌名 團體 流行音樂 主題曲 BLUE Remix HIP HOP 碧昂絲 歌曲排行榜 英文歌 找歌 電影配樂 舞曲 鈴聲 歌詞 夜店 嘻哈 BoA MV 情歌 樂團 歌手 曲風 饒舌 音樂劇 翻譯 老歌 音樂會
.知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
phibrainno23 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
